tilbage

Land Rover Forum  

Index
88811: Hvad hedder det?? (26-10-2009 18:40:53)
Finn Piil Thomsen #4651, reg. fyn (medlem) (ip-adr: 87.58.44.104)
Hvad hedder den karosseri-del som køleren hænges op på??
På engelsk? Jeg kunne godt tænke mig en ny til min gamle s3.Har kigget på bripart og andre men kan ikke se en sådan ting? På Engelsk taler man om "nearside" er det det samme som førerside herjemmme++


Hilsen Finn Thomsen
Index
88813: sv: Hvad hedder det?? (26-10-2009 18:48:21) (svar på 88811)
Paul Sehstedt #0027, reg. sjyl (medlem) (ip-adr: 188.178.8.48)
Radiator Grill Panel r-del # 347955.
Index
88822: sv: sv: Hvad hedder det?? (26-10-2009 21:38:25) (svar på 88813)
Finn Piil Thomsen #4651, reg. fyn (medlem) (ip-adr: 87.58.45.153)
Tak! Nummeret hvad refererer det til?
Hilsen Finn
Index
88836: sv: sv: sv: Hvad hedder det?? (27-10-2009 08:40:40) (svar på 88822)
Paul Sehstedt #0027, reg. sjyl (medlem) (ip-adr: 188.178.8.48)
r-del = reservedelsnummer iflg. r-dels-katalog
Index
88815: sv: Hvad hedder det?? (26-10-2009 18:54:04) (svar på 88811)
Paul Sehstedt #0027, reg. sjyl (medlem) (ip-adr: 188.178.8.48)
Glemte svaret på tillægsspørgsmålet...

'Nearside' er ud mod vejkanten, fortovet, rendestenen...
teoretiske set har du ret i, at det er førersiden på kontinentet minus Gibraltar.
Index
88817: sv: sv: Hvad hedder det?? (26-10-2009 19:30:05) (svar på 88815)
Niels Erik Lysebjerg Hansen #7732, reg. fyn (medlem) (ip-adr: 194.239.76.58)
Øh Paul, er du sikker? Jeg gik og troede at "Nearside" var den side der var tæt på føreren og da det er et udpræget engelsk køretøj da vil det sige i højre side, eller er det míg der er gal på den?

Hilsen Niels
Index
88818: sv: sv: sv: Hvad hedder det?? (26-10-2009 19:38:01) (svar på 88817)
Paul Sehstedt #0027, reg. sjyl (medlem) (ip-adr: 188.178.8.48)
Den vantro havde jeg også indtil jeg blev belært, som jeg har skrevet...
Index
88819: sv: sv: sv: sv: Hvad hedder det?? (26-10-2009 20:36:23) (svar på 88818)
Niels Erik Lysebjerg Hansen #7732, reg. fyn (medlem) (ip-adr: 194.239.76.58)
Du har ret Paul! fandt dette på Google:

Near side is the side nearest the kerb, whichever side of the road you drive. The side away from the kerb is the offside. Therefore, in the UK the nearside is the left.

Ak ja man skal lære så længe man lever. (smile)

Hilsen Niels
Index
88825: sv: sv: sv: sv: sv: Hvad hedder det?? (26-10-2009 21:54:20) (svar på 88819)
Finn Piil Thomsen #4651, reg. fyn (medlem) (ip-adr: 87.58.45.153)
Tak til jer alle.
Problemet er at jeg har købt foreløbigt 2 "steeringboxcover" til den forkerte side , så nu prøver jeg igen.
Hilsen Finn
(skulle nogen mangle en til forkert side så sig til)