sv: sv: sv: sv: sv: sv: sv: Sir Lucas I presume? (15-07-2011 23:15:31)
Niels Erik Lysebjerg Hansen #7732, reg. fyn
Som sagt Hans, jeg er ikke den store el-nørd. Men vi har altså nu slået fast at den gamle gule er udstyret med både "dynamo" og "transformator", selvom jeg nu tvivler på at den lokale mekanikker eller reservedelspusheren ville ane hvad jeg stod og manglede, hvis jeg spurgte efter en "transformator" til en 2.25 Benz.
Det er den diskussion om ord og deres semantiske og metaforiske betydning som hurtigt bliver lidt tør. Men jeg er tilsyneladende ikke den eneste der keder sig her i sommerregnen. :) Men hvis tiden falder dig alt for lang kan du jo altid kaste dig over Paul Ricoeur's "The Rule of Metaphor: The Creation of Meaning in Language" eller hvis du er rigtig hard-core, kan du kaste dig over den franske originaludgave. Så skulle man nok være sysselsat et par timer.
:)
Mvh Niels