Fan shroud hedder på tysk Luftleitblech og dette ord beskriver meget rammende formålet, nemlig at lede luftstrømmen den mest gunstige vej omkring maskinen, for at holde den nedkølet.
På min OneTen var FS blevet demonteret, hvilket medførte alvorlige køleproblemer selv om vinteren. Da jeg fik en ny monteret, var køleproblemerne forsvundne.
Men læs dette link:
http://www.car-stuff.com/fanshroud.htmhvis min forklaring skulle lyde for fantasifuld...
Keep the Shroud on!